跨文化交际-12期
跨文化交际-12期
2万+ 人选课
更新日期:2025/05/05
开课时间2025/02/13 - 2025/07/06
课程周期21 周
开课状态开课中
每周学时-
课程简介


1. 课程定位——服务区域经济

本课程旨在拓展学生的国际视野,培养学生“DESIRE(diversity, equality, sharing,inclusion, respect, exchange)”跨文化交际态度,增强学生跨文化交际能力和国际传播能力,坚定学生的中国文化自信,塑造学生的“人类命运共同体”意识,服务重庆作为“一带一路”和长江经济带的联接点、内陆开放高地的高质量发展的“民心相通”之需。

2. 课程内容——讲好中国故事

本课程内容不但坚守文化差异和交际技能教学,而且创新性落实了国际传播能力建设的国家战略;融入中华优秀传统文化、新时代中国成就、“一带一路”沿线国家文化、传媒素养教学内容,着力培养学生的中国文化自信和跨文化国际传播能力,助力学生理解当代中国、讲好中国故事,实现了育人为先、立德树人的教学理念。

3. 视频设计——体现新颖多样

本课程突破传统讲授型微课形态,精心打造故事案例型微课,原创两名中国学生与外国朋友的20个跨文化交际故事串联课程知识点,同时邀请外籍教师和多国留学生参与录制,配合对话、访谈等新视频形态,有效激发学习者学习兴趣。


Story 板块原创卡通视频讲述韩梅梅和李雷国外生活中遇到的文化差异造成的糗事、趣事

Lecture 板块生动活波、简明清晰地呈现跨文化交际知识点

Let’s Talk 板块中美教师畅谈真实的跨文化经历

Professor White’s notes 板块深入浅出地讲解跨文化交际学经典理论

Stories of China 板块: 跨文化场景中介绍中国传统文化

Interview 板块:世界各大洲年轻人讲述本国文化和文化差异




课程大纲

第一章 Getting to Know——Exploring “Culture” and “Intercultural Communication”

  • 1.1 课程介绍和第一章学习内容与目标
  • 1.2 Story 1: Li Lei and Meimei Are Going Abroad
  • 1.3 Lecture: Defining "Culture"
  • 1.4 Lecture: Defining "Intercultural Communication"
  • 1.5 Story 2: Li Lei's Concern for Professor White
  • 1.6 Lecture: Stumbling Blocks in Intercultural Communication
  • 1.7 Let's Talk: Personal Intercultural Experiences
  • 1.8 Professor White's Notes: Cultural Shock and Cultural Adaptation
  • 1.9 [Test] Test for Chapter One

第二章 What to Say? — Daily Verbal Communication

  • 2.1 第二章学习内容与目标
  • 2.2 Story 3: What Can I Call You?
  • 2.3 Lecture: Forms of Address
  • 2.4 Story 4: Li Lei Accidentally Got Himself a Date
  • 2.5 Lecture: Greeting
  • 2.6 Lecture: Building Conversations
  • 2.7 Story 5: Meimei Didn’t Have Enough
  • 2.8 Story 6: Meimei Says “Where, Where”
  • 2.9 Lecture: Compliments in China and the West
  • 2.10 Let's Talk: Daily Verbal Communication
  • 2.11 Professor White's Notes: Hall’s Cultural Context Model
  • 2.12 [Test] Test for Chapter Two

第三章 Language and Culture — Verbal Communication

  • 3.1 第三章学习内容与目标
  • 3.2 Story 7: Li Lei Got a Green Baseball Cap
  • 3.3 Lecture: Culturally Loaded Words
  • 3.4 Story 8: Jack Is Everywhere!
  • 3.5 Lecture: Cultural Reflections on Idioms
  • 3.6 Story 9: What’s Wrong with “Dog Shit”?
  • 3.7 Lecture: Verbal Taboos & Euphemisms
  • 3.8 Let's Talk: Verbal Communication
  • 3.9 Professor White's Notes: Sapir-Whorf Hypothesis on Language and Thoughts
  • 3.10 [Test] Test for Chapter Three

第四章 The Silent Language — Nonverbal Communication

  • 4.1 第四章学习内容与目标
  • 4.2 Story 10: You Are Late
  • 4.3 Lecture: Time Language
  • 4.4 Story 11: Li Lei Was Kissed by Sophia
  • 4.5 Lecture: Space Language
  • 4.6 Story 12: Cross My Fingers
  • 4.7 Lecture: Body Language (I)
  • 4.8 Lecture: Body Language (II)
  • 4.9 Let's Talk: Nonverbal Communication
  • 4.10 Professor White's Notes: Kluckhohn and Strodtbeck’s Model on Cultural Value Orientation
  • 4.11 [Test] Test for Chapter Four

第五章 Martians and Venusians—— Cross-gender Communication

  • 5.1 第五章学习内容与目标
  • 5.2 Lecture: Sex and Gender
  • 5.3 Story 13: Jack Is Not Happy?
  • 5.4 Lecture: Feminine & Masculine Conversational Styles
  • 5.5 Story 14: Meimei Got Angry with Her Boyfriend
  • 5.6 Lecture: Understanding Cross-gender Communication
  • 5.7 Let’s Talk: Cross-gender Communication
  • 5.8 Professor White's Notes: Hofstede’s Cultural Dimensions
  • 5.9 [Test] Test for Chapter Five

第六章 Cultural Kaleidoscope 多元文化万花筒

  • 6.1 Interview: Traditional Food
  • 6.2 Interview: Grand Festivals
  • 6.3 Interview: Cultural Taboos
  • 6.4 Interview: Culturally Unique Places to Visit
  • 6.5 Interview: China in the Eyes of Foreigners
  • 6.6 贝宁孔院学生在非洲和你聊非洲

第七章 Stories of Traditional Chinese Culture 讲好中国传统文化

  • 7.1 Story 15: Confucius
  • 7.2 Eric Says:外嘴谈中国儒家思想
  • 7.3 Story 16: The Hotpot
  • 7.4 Eric Says:外嘴谈中国饮食文化
  • 7.5 Story 17: Chinese Characters
  • 7.6 Eric Says:外嘴谈汉字文化
  • 7.7 Story 18: Qipao
  • 7.8 Eric Says:外嘴谈中国传统服饰
  • 7.9 Story 19: Tai Ji
  • 7.10 Eric Says:外嘴谈中国传统体育
  • 7.11 Story 20: Peking Opera
  • 7.12 Eric Says:外嘴谈中国传统音乐
  • 7.13 Discussion: 弘扬中国传统文化

第八章 China's Achievements in the New Era 理解传播当代中国

  • 8.1 Knowing: 中国高铁
  • 8.2 Discussion: 中国高铁
  • 8.3 Knowing: 中国5G
  • 8.4 Discussion: 中国5G
  • 8.5 Knowing: 构建生态文明
  • 8.6 Discussion: 构建生态文明
  • 8.7 Knowing: 人类命运共同体
  • 8.8 Discussion: 人类命运共同体
  • 8.9 Knowing:科教兴国战略
  • 8.10 Discussion:科教兴国战略

第九章 优秀学生作品展示

  • 9.1 学生国际传播获奖作品:中国人物
  • 9.2 学生国际传播获奖作品:中国交通
  • 9.3 学生国际传播获奖作品:中国城市
  • 9.4 原创跨文化交际故事作品
  • 9.5 原创介绍家乡文化作品
  • 9.6 “一带一路”跨文化友谊桥作品

直播加油站 Live Streaming Gas Station

  • 10.1 习题直播课(跨文化交际技能)
  • 10.2 中外师生共谈“一带一路”建设
  • 10.3 中华思想文化术语传播
  • 10.4 西餐礼仪知多少
  • 10.5 “萨瓦迪卡”以外的泰国文化
  • 10.6 你懂法国人的浪漫吗?
  • 10.7 日语汉语关系溯源
  • 10.8 Michael 来了
  • 10.9 Fred 来了
  • 10.10 Talk: Michael and Fred